B A L A D E S G R A P H I Q U E S
Lors de ma dernière année de DNMADE, j'ai écrit un mémoire sur ce que le graphiste peut apprendre du graffeur. J'y ai parcouru l'histoire du graffiti, présenté des techniques et concepts que je considérait comme innovants et manipulables dans le domaine du design graphique.
C'est ainsi que pour mon projet de diplôme, je me suis associé avec Héloïse Chevalier, qui elle avait travaillé sur la cartographie sensible, pour créer ensemble un kit de découverte de la rue et de ses œuvres graphiques.
C'est ainsi que pour mon projet de diplôme, je me suis associé avec Héloïse Chevalier, qui elle avait travaillé sur la cartographie sensible, pour créer ensemble un kit de découverte de la rue et de ses œuvres graphiques.
During my last year of DNMADE, I wrote a memoir on what the graphic designer can learn from the graffiti artist. I explored the history of graffiti, presented techniques and concepts that I considered innovative and manipulable in the field of graphic design.
This is how, for my diploma project, I teamed up with Héloïse Chevalier, who had worked on sensitive cartography, to create together a kit for discovering the street and its graphic works.
This is how, for my diploma project, I teamed up with Héloïse Chevalier, who had worked on sensitive cartography, to create together a kit for discovering the street and its graphic works.
On a parcouru ensemble les rues de Paris, pour en collecter ce qu'on aimait appeler "nos pépites graphiques", ces dessins, collages, peintures, affiches ou même accidents qui attirent notre regard sensible et curieux.
A partir de cette collecte nous en avons créé tout d'abord une typographie ou chaque caractère provenait des lieux que nous avons visité.
We walked the streets of Paris together, to collect what we liked to call "our graphic nuggets", these drawings, collages, paintings, posters or even accidents that attract our sensitive and curious eyes.
From this collection we first created a typography where each character came from the places we visited.
From this collection we first created a typography where each character came from the places we visited.
Puis nous avons créé un carnet pour présenter 4 façons d'appréhender une œuvre urbaine : sa forme, sa typographie, son visage, son message. Il y rassemble notre collecte et nos anecdotes.
Then we created a notebook to present 4 ways of understanding an urban work: its shape, its typography, its face, its message. It brings together our collection and our anecdotes.
